Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

get one's claws into

  • 1 claw

    klo: 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) klo
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) klo
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) klo
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) klore, krafse, gripe med klør/negler
    hake
    --------
    hekte
    --------
    klo
    --------
    krok
    I
    subst. \/klɔː\/
    1) (zoologi, mekanikk) klo
    2) pote, labb (med klør)
    3) ( film) griper, tannhjul
    4) ( hagestell) lukeklo
    get one's claws into ( overført) få klørne i, sette klørne i
    show one's claws ( overført) vise klørne
    II
    verb \/klɔː\/
    1) klore, krasse, rive
    2) rive til seg, hugge fatt i, gripe
    claw back ( om utgifter) finansiere gjennom tilsvarende skatteøkninger
    claw for fekte vilt etter
    claw off ( sjøfart) holde ut fra land
    claw one's way møysommelig arbeide seg opp\/fremover, albue seg frem

    English-Norwegian dictionary > claw

См. также в других словарях:

  • get one's claws into — ► get one s claws into informal have a controlling influence over. Main Entry: ↑claw …   English terms dictionary

  • get one's claws into — verb Have a controlling influence over. Once that bank gets its claws into you, it doesnt let go easily …   Wiktionary

  • get one's claws into — get a hold of, catch, get a firm grip on …   English contemporary dictionary

  • get one's claws into — informal enter into a possessive relationship with …   Useful english dictionary

  • One Life to Live storylines (1990–1999) — One Life to Live is an American soap opera that has been broadcast on the ABC network since 1968. The series starts with One Life to Live storylines (1968–1979). The plot continues in One Life to Live storylines (1980–1989). The plot in the next… …   Wikipedia

  • Claws for Alarm — Merrie Melodies (Porky Pig and Sylvester) series Directed by Charles M. Jones Produced by Eddie Selzer Story b …   Wikipedia

  • One act plays by Tennessee Williams — is a list of the one act plays written by American playwright Tennessee Williams.1930s one acts Beauty Is the Word Beauty Is the Word is Tennessee Williams first play. The 12 page one act was written in 1930 while Williams was a freshman at… …   Wikipedia

  • One Voice (Andrew Johnston album) — One Voice Studio album by Andrew Johnston Released 29 September 2008 …   Wikipedia

  • List of One Piece episodes (season 1) — The first volume of the first season DVD compilations released in Japan by Toei Animation The first season of the One Piece anime series was produced by Toei Animation, and directed by Konosuke Uda. The season is adapted from the first eleven… …   Wikipedia

  • Dragon's Claws — Issue Seven Cover clockwise from top left: Steel, Dragon, Mercy, Scavenger, Digit Publication information Publisher …   Wikipedia

  • List of one-act plays by Tennessee Williams — Tennessee Williams One act plays by Tennessee Williams is a list of the one act plays written by American playwright Tennessee Williams. Contents 1 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»